ஸ்கார்பியஸ் விண்மீன் தொகுப்பில் பூமியிலிருந்து சுமார் 22,000 ஒளியாண்டுகள் தொலைவில் அமைந்துள்ள டெர்சான் 1-ன் ஹப்பிள் விண்வெளி தொலைநோக்கி படம். கடன்: ESA/Hubble & NASA, R. Cohen

டெர்சான் 1 என்பது பூமியிலிருந்து 22,000 ஒளி ஆண்டுகள் தொலைவில் ஸ்கார்பியஸ் விண்மீன் தொகுப்பில் அமைந்துள்ள ஒரு கோளக் கொத்து ஆகும். 1966 மற்றும் 1971 க்கு இடையில் துருக்கிய-ஆர்மேனிய வானியலாளர் அகோப் டெர்சானால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட 11 குளோபுலர் கிளஸ்டர்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். இது அவர் பிரான்சில் பெரும்பாலும் லியோன் ஆய்வகத்தில் பணிபுரிந்த காலகட்டம்.

சற்றே குழப்பமாக, 11 Terzan globular clusters ஆனது Terzan 1 இலிருந்து Terzan 12 வரை எண்ணப்பட்டுள்ளது. இதற்குக் காரணம், 1971 இல் Terzan 5 ஐ மீண்டும் கண்டுபிடித்தபோது டெர்சான் செய்த தவறுதான் – அவர் ஏற்கனவே கண்டுபிடித்து 1968 இல் அறிக்கை செய்த ஒரு கிளஸ்டர் – அதற்கு Terzan என்று பெயரிட்டார். 11. டெர்சான் 9, 10, மற்றும் 12 உடன் அதன் கண்டுபிடிப்பையும் அவர் வெளியிட்டார். அவர் தனது தவறை விரைவாக உணர்ந்து, டெர்சான் 12 ஐ டெர்சான் 11 என மறுபெயரிட முயற்சித்தார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, டெர்சான் 5 மற்றும் டெர்சான் 11 ஆகியவை ஒன்று என்பதை அவர் தெளிவுபடுத்தவில்லை. மற்றும் அதே, மற்றொரு வானியலாளர், இவான் ராபர்ட் கிங், குழப்பத்தை நீக்க முயற்சிப்பதற்காக ஒரு குறிப்பை வெளியிட்டார். இந்த நாட்களில், பெரும்பாலான ஆவணங்கள் அசல் Terzan 5 மற்றும் Terzan 12 ஐ அங்கீகரிக்கின்றன, மேலும் Terzan 11 இல்லை என்ற வினோதத்தை ஏற்றுக்கொள்கின்றன. இருப்பினும், கடந்த சில தசாப்தங்களாக, அறிவியல் இலக்கியங்களில் குழப்பமான நிகழ்வுகள் உள்ளன.

வைட் ஃபீல்ட் பிளானட்டரி கேமராவால் கைப்பற்றப்பட்ட டெர்சான் 1 இன் ஹப்பிள் ஸ்பேஸ் டெலஸ்கோப் படம் 2. கடன்: நாசா & ஈஎஸ்ஏ, அங்கீகாரம்: ஜூடி ஷ்மிட் (கெக்ஜில்லா)

டெர்சான் 1 ஹப்பிளின் புதிய இலக்கு அல்ல – 2015 ஆம் ஆண்டில் கிளஸ்டரின் படம் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது (மேலே உள்ள படத்தைப் பார்க்கவும்), ஹப்பிளின் வைட் ஃபீல்ட் பிளானட்டரி கேமரா 2 (WFPC2) ஆல் எடுக்கப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டு ஹப்பிள் சர்வீசிங் பணியின் போது அந்த கருவி வைட் ஃபீல்ட் கேமரா 3 (WFC3) மூலம் மாற்றப்பட்டது. WFPC2 ஐ விட WFC3 சிறந்த தீர்க்கும் சக்தி மற்றும் பரந்த பார்வை இரண்டையும் கொண்டுள்ளது, மேலும் இந்த அற்புதமான விரிவான படத்தில் முன்னேற்றம் தெளிவாக உள்ளது.